[identity profile] th3-unicorn.livejournal.com posting in [community profile] babynames
What do you think of the name Myfanwy ? It's Welsh and it's pronounced
Mih-FAHN-wee
Meh-FAHN-way
Muh-FAHN-oy
Mah-VON-wee
depending on where the pronouncer is from lol.
It means "my beloved one", "my sweet woman".

I think it's rather entertaining, but probably makes for a good middle name, if it's your taste.

Date: 2007-09-22 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] bornto-fly.livejournal.com
I think if used anywhere outside of Wales, it's going to be pronounced/spelled wrong ALL THE TIME. Same thing with the Gaelic versions of names (like Siobhan, etc).

That said, Myfanwy is...well, I'm going to have to agree with [livejournal.com profile] _____citylight and [livejournal.com profile] roifosch that it looks more like "My fanny" than any of the pronunciations you have listed.

Date: 2007-09-22 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] 0o-faerie.livejournal.com
I really didn't think of 'my fanny' until everyone started to mention it. Maybe it's because I'm not a native English speaker.

February 2019

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 2728  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 11:54 am
Powered by Dreamwidth Studios