I dislike Sibohan for the simple reason that Americans will pronounce it as it's spelled. I don't like setting kids up for failure and constant "No, it's Siv-awn" for the rest of their life.
I like it--I love the Gaelic names because of my heritage, too. Sadly, I would probably hesitate to use it due to the pronunciation problems it could cause. I'm all for preserving heritage, but at the same time, I don't to cause my child any unnecessary suffering. :)
I love the name Joy, but I greatly despise names that are spelled NOTHING like they are pronounced. To me that would be like naming your child Vrion and then being all "It's pronounced the same as Brian!"
no subject
Date: 2008-12-27 09:11 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-27 09:37 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-27 09:48 am (UTC)shuh-vawn maybe?
it means "god is gracious"
no subject
Date: 2008-12-27 09:52 am (UTC)I was saying it like how it was spelled, LOL.
S-EYE-O-Bin
I like it both ways
no subject
Date: 2008-12-27 12:54 pm (UTC)I can never get these names right...
no subject
Date: 2008-12-27 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-30 06:28 am (UTC)but i might not live here forever
no subject
Date: 2008-12-27 09:57 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-27 09:57 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-28 02:42 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-28 05:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-29 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-30 06:26 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-30 06:27 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-30 06:32 am (UTC)